Hoy vi esta publicación en el grupo de facebook Griegos de Latinoamércia del amigo Antonio Dimitriadis, y como me pareció muy interesante lo comparto con ustedes.
Es una publiación compartida por Silvia Elena Coronel.
PALABRAS GRIEGAS EN EL CASTELLANO - Palabra / Significado / Ejemplos
a-, an- / privación / afónico
acro- / elevado / acrofobia
adeno / glándula / adenoide
aero- / aire / aerofagia
agono / lucha / agonía
agro- / campo / agronomía
algia / dolor / cefalalgia, neuralgia
alo- / otro / alópata
ana- / contra, sobre, / anatema
andro- / hombre / andrógeno
anfi- / ambos,alrededor / anfibio
anti- / contra / antinatural
antrc / carbón / ántrax, antracita
antropo- / hombre / antropológico
apo- / de lejos, fuera / apostilla
aritmo / número / aritmética
arqueo- / antiguo / arqueológico
artro / articulación / artritis
atmo- / vapor / atmósfera
atra / el que cura / pediatra, foniatra
auto- / uno mismo / autosómico, autónomo, automóvil, autosuficiente
baro / pesado / barómetro, baricentro
biblio / libro / biblioteca, bibliografía, bibliófilo
bio- / vida / biología
bronco- / tráquea / bronquial
bulo / lugar / patíbulo, vestíbulo, prostíbulo
butiro- / manteca / butirina
caco-, caq- / malo / cacofonia
cardio / corazón / cardiopatía, cardiopatía
caris / gracia / eucaristía, carisma, carismático
cata- / hacia abajo, completamente / cataclismo
cefalo / cabeza / cefalea
céfalo / cabeza / braquicéfalo
ciano / azul / cianótica
ciclo- / círculo / ciclón
cineto / movimiento / cinética
cito- / célula / citoplasma
clepto- / robar / cleptomanía
cloro- / verde / clorofila
cosmo- / mundo / cosmonauta
cripto- / escondido / críptico
crono- / tiempo / cronología, cronómetro
dactilo- / dedo / dactilar
demo- / pueblo / democracia, epidemia
derma- / piel / dermatologia, paquidermo, epidermis
dia- / a través de, / diámetro, diálogo, diatriba
didact- / enseñar / didáctico
dinamo- / fuerza / dinámico
dis- / con dificultad / distancia
doxo / doctrina / ortodoxo, heterodoxo, paradoja
ectomia / cortar / apendicectomía
emia / sangre / anemia
endo / en el interior / endosatario, endodoncia
entomo- / insecto / entomólogo
epi- / sobre / epiteto, epitafio, epicentro, epidermis, epígrafe, epílogo, episcopal, epidemia, epíteto
erot- / amor / erótico
esfero- / globo / esférico
esquizo- / hendir / esquizofrenia
estat- / estable / estático
esteto- / pecho / estetoscopio
estoma- / boca / estómago, estomatología
etimo- / origen / etimología
etno- / pueblo, raza / étnico
eu- / bien / eufórico, eucaristía, eucalipto, eufemismo, euforia, eutanasia, eugenesia, Eugenio
exo- / fuera de / exorcismo, exonerar
fago- / comer / antropófago
farmaco- / medicamento / farmacopea
filo- / amigo, amante / paidofilia
filia / atracción / eosinofilia, pedofilia
fisio- / naturaleza / fisiología
fito- / vegetal / fitotecnia, fitófago, fitografía, fitopatología
fleb- / vena / flebitis
fobia / rechazo, temor / agorafobia, claustrofobia
fono- / sonido, voz / fonoaudiología
foto- / luz / fotofobia
galact- / leche / galactosa
genesis / origen / osteogénesis
genus- / engendrar / genital, genitivo, congénito, progenitor, génesis, generatriz, primogénito, genética, epígono, indígena, endógeno
geo- / tierra / geología, geodesia
geronto- / viejo / gerontología, geriátrico
gineco- / mujer / ginecología
glos- / lengua / glosario
gluc- / dulce / glucosa, glúcido, glucemia
grafo / escribir / grafología, grafiosis
grama / registro / electrocardiograma, pentagrama
hecto- / ciento / hectolitro, hectómetro
hemato- / sangre / hematoma, hematología
hemi- / medio / hemisferio, hemiciclo
hepato / hígado / hepático
hetero- / otro / heterosexual, heterodoxo
hidro / agua / hidrofobia, hidráulicoanhidro
hiper- / exceso, superioridad / hiperactivo, hipermercado, hipérbole
hipno- / sueño / hipnótico, hipnosis, hipnotizar
hipo / debajo, inferioridad / hipocresia, hipotenso, hipodérmico, hipocondria, hipótesis, hipódromo, hipopótamo, hipoteca
hipo / caballo / hipopótamo, hipódromo
homo- / mismo / homólogo
iasis / presencia / amibiasis
icono- / imagen / iconografía
icter- / amarillez / ictericia
ideo- / idea / ideal, ideograma, ideología
idio- / propio / idiosincrasia
iso- / igual / isómero
kilo- / mil / kilogramo
lito- / piedra / litogravura, litotricia
logo- / palabra, ciencia / logorrea
logia / ciencia / psicología, antropología
logo / que habla, que estudia / fisiólogo, prólogo
macro- / grande / macrófago
mania / afición / cleptomanía
mega- / enorme / megalómano
melano- / negro / melanoma, melanina
meta- / más allá, cambio / metafísica
metro / medida / termómetro
micro- / pequeño / microscopio
mio- / músculo / miocardio
miso- / odiar / misógeno
mito- / fábula, leyenda / mitología
mnemo- / memoria / memotecnia
mono- / único / monógamo
morfo- / forma / morfología
nau- / nave / náusea
necro- / muerto / necropsia
nefro- / riñón / nefrología
neo- / nuevo / neologismo
neumo- / pulmón / neumonía
neuro- / nervio / neurología
odonto- / diente / odontología
oftalmo- / ojo / oftalmología
oide / semejante / humanoide, carcinoide
oligo / poco / oligarqia
oma / tumor / linfoma
oniro- / sueño / onírico
osteo / hueso / osteología
oto / oído / otorrino
pan- / todo / panacea, panegírico
paqui- / espeso / paquidermia
para- / junto a, fuera de, aparte de / paramilitar, paradoja, paralelo, parábola, parafernalia
pato- / enfermedad / patológico
ped- / niño / pediatría
peri- / alrededor / periferia
piro / fuego / pirómano
plast- / formar / plástica
plastia / construcción / cirugía plástica
pnea / aire / apnea
podo- / pie / podología
poli- / mucho / policromía
pota / agua, bebida / hipopótamo, potable
pro- / delante / prohombre, prólogo, propina, profeta
proto- / primero / prototipo
psico / alma / psicosocial
quiro- / mano / quirúrgico, quiromancia
rino- / nariz / rinorrea
rragia / brotar / hemorragia
sacar(o)- / azúcar / sacarosa
sarco- / carne / sarcoma
scopio / visión / microscopio, periscopio
seudo- / FALSO / seudónimo
sidero / hierro / siderurgia
tafio / tumba / epitafio
tanato / muerte / tanatorio, eutanasia
taqui- / rápido / taquicardia
tele- / lejos / televisión
terapeut- / que cura / terapéutica
terapia / curación / radioterapia, logoterapia
termo- / calor / termómetro, termodinámica
tomia / incisión / craneotomía, traqueotomía
tomo- / parte / átomo
topo- / lugar / tópico, topografía, topología
toxico- / veneno / toxicología, toxicómano
xeno- / extranjero / xenofobia
zoo- / animal / zoología
____________________________________
.
.
.
_2.JPG)
