Etimiologias Griegas - Raiz (Link)

http://etimologias.dechile.net/griego/?Raices

______________________________________

.

.

.

Palabras de origen griego - Argo

Argo - Ἀργώ (Argó)

Ésta es una palabra que me gusta mucho y que, si bien no se usa tan frecuentemente, siempre nos recuerda a la fantástica nave griega y a los 55 valientes Argonautas. (no confundir con el término argot de origen francés que significa jerga)

Pero esta palabra da para hablar bastante ya que, como sabemos, el Griego es un idioma madre y en español se utilizan varios términos y acepciones, así que trataré de ser sintético y dejaré links si alguien quiere ver información complementaria.

• En la mitología griega, el Argo es la nave en la que viajaron desde Yolco (Ιωλκός) (1) (Cerca de Volos) (2) en busca del vellocino de oro, su constructor Argos, Jasón y sus 54 compañeros Argonautas. En 2008 se construyó y botó una réplica de una pentecontera de la época miscénica griega, a la que obviamente se bautizó con el nombre de Argo. Se repitió el viaje hasta las costas de la actual Georgia con remeros voluntarios. Fue construido por las autoridades de la ciudad de Volos, está expuesta de manera permanente en un museo construido exprofeso para su exhibición.
  Una buena fuente del mito son las Argonáuticas, libro escrito por Apolonio de Rodas. (3)
• Hay una Constelación llamada Argo Navis en honor a la nave Argo.
• Existe un molusco llamado Argonauta (Ver)
• Argonauta es también el nombre de muchos barcos de varios países. A modo de ejemplo les dejo el link de un importante barco español de 1796 (Ver)
• Hay un puerto llamado Argonautas en la ciudad griega de Acaya. (Ver)
• Fiat ha lanzado en Argentina a fines de 2016 un hermoso auto llamado Argo, en honor a la emblemática nave griega (Ver)

(Fuente)

En el uso cotidiano de algunos países, Argos suele referir a una persona muy vigilante (Ver Real Academia)  por el mito de Argos Panoptes, el monstruo de la mitología griega que tenía cien ojos y siempre tenía al menos 50 despiertos todo el tiempo, pero eso ya es otro tema que tocaré en otro momento.

______________
Algunas aclaraciones:
(1) La antigua Yolco estaba situada al norte del Golfo Pagasético, cerca de la actual Volos. Suele identificarse con los restos micénicos hallados en Dímini,​ y por tanto su localización no coincide exactamente con la del suburbio de Volos que actualmente lleva el nombre de Yolco. 
(2) Volos, (Βόλος) Magnesia, ciudad donde nació Vángelis
(3) Apolonio de Rodas fue un importante poeta griego que vivió en Rodas pero nació en Alejandría. (295 - 215 a. C.)


Fuente de la 1er imagen

https://es.wikipedia.org/wiki/Argos

(Fuente)
______________________________________________

.

.

.

Palabras de origen griego - Pragmatismo

PRAGMATISMO

Preferencia por lo práctico o útil.

πρᾶγμα = Pragma  (*)  + ατος = atos 
Hecho, acción

• Filosofía: Movimiento iniciado en los Estados Unidos por C. S. Peirce y W. James a fines del siglo XIX, que busca las consecuencias prácticas del pensamiento y pone el criterio de verdad en su eficacia y valor para la vida. (Fuente: RAE)

______________

(*) pragma (πραγμα), pragmata en plural (πραγματα), que significa: "lo que ha sido hecho", un acto, un hecho, y cuyas connotaciones y los sentidos más ampliados cubren una riqueza de sentidos a este significado, incluso: acción, asunto, negocio, circunstancia, preocupación, conveniencia, innovación, trabajo, necesidad, objeto, objetivo, ocupación, oficina, papel, o trabajo de vida, asuntos privados, cosa, problema. (Fuente)

___________________________________________________

.

.

.

Palabras de origen griego - FILOSOFIA

FILOSOFÍA
φιλοσοφία 

φιλεῖν (fileín) = amar
σοφία (sofía) = sabiduría 

• Amor a la sabiduría

Fuente

___________________________________________

.

.

.

Palabras de origen griego - EPISTEME - EPISTÉMICO - EPISTEMOLOGÍA

EPISTÉMICO 
Adj: perteneciente o relativo a la EPISTEME (*)

_____________________________
EPISTEME
ἐπιστήμη 
epistéme = conocimiento

• Conocimiento exacto.
• Conjunto de conocimientos que condicionan las formas de entender e interpretar el mundo en determinadas épocas.
• Filosofía: Saber construido metodológica y racionalmente, en oposición a opiniones que carecen de fundamento. (**)

_____________________________

EPISTEMOLOGÍA

ἐπιστήμη (epistéme) = conocimiento

λόγος (lógos) "estudio"

La epistemología, como teoría del conocimiento, se ocupa de problemas tales como las circunstancias históricas, psicológicas y sociológicas que llevan a la obtención del conocimiento, y los criterios por los cuales se lo justifica o invalida, así como la definición clara y precisa de los conceptos epistémicos más usuales, tales como verdad, objetividad, realidad o justificación. La epistemología encuentra ya sus primeras formas en la Antigua Grecia, inicialmente en filósofos como Parménides o Platón.

En Grecia, el tipo de conocimiento llamado episteme se oponía al conocimiento denominado doxa. La doxa era el conocimiento vulgar u ordinario del ser humano, no sometido a una rigurosa reflexión crítica. La episteme era el conocimiento reflexivo elaborado con rigor. De ahí que el término "epistemología" se haya utilizado con frecuencia como equivalente a "ciencia o teoría del conocimiento". (***)

(*) Fuente 1 - (**) Fuente 1 - (***) Fuente 3

________________________________________________

.

.

.

Palabras de origen griego - Metafísica

METAFÍSICA
μετὰ φυσικά 
metá (tá) physiká 
"después de [los] físicos"

Designación que se aplicó en la ordenación de las obras de Aristóteles a los libros de la filosofía primera.

• adj. Oscuro y difícil de comprender.
• Parte de la filosofía que trata del ser en cuanto tal, y de sus propiedades, principios y causas primeras.
• Cosa que se discurre con demasiada sutileza.

Aristóteles

Fuente

________________________________________________

.

.

.

Palabras de origen griego - Psicología

PSICOLOGÍA

Literalmente «estudio o tratado del alma»; del griego clásico ψυχή, transliterado psykhé, «psique», «alma», «actividad mental», y λογία, logía, «tratado» o «estudio»

Fuente

________________________________________________

.

.

.

Palabras de origen griego - Biblia - Biblioteca

¿Porqué la Sagrada Biblia se llama así? Porqué los edificios donde se acumulan, resguardan, catalogan y clasifican los libros se llaman Bibliotecas y porqué las personas que hacen estos trabajos son conocidos como bibliotecarios?

La sencilla respuesta es que "Libro" en griego se dice: Biblío (βιβλίο) y tà biblía (τὰ βιβλία) literalmente significa "los libros". y tiene mucho sentido, porque la Sagrada Biblia está compuesta por 73 libros canónicos (46 del antiguo y 27 del nuevo testamento) (*)

Finalmente les comento que "Bibliotecarios" en griego se escribe así: βιβλιοθηκάριος

__________

Imágenes de arriba: Fuente 1 - Fuente 2 (Biblioteca de la Real Academia Española)
(*) Fuente de los datos

Fachada oeste de la Biblioteca de Adriano, en Atenas. 

Se construyó en el año 132, por orden del emperador romano Adriano, 

para albergar su extensa colección de libros, además de funcionar

como sala de lectura y centro de convenciones. 

Ver Biblioteca de Adriano en Wikipedia

_________________________________________________

La Biblioteca Nacional de Grecia fue fundada en 1832 y se ubica en Atenas.
El edificio de esta institución, de estilo neoclásico, fue diseñado por el arquitecto
danés Theophil von Hansen, como parte de una trilogía que también incluyó
la Academia y la antigua Universidad de Atenas.

Ver Biblioteca Nacional de Atenas en Wikipedia

Ver también la página oficial de la Biblioteca Nacional

__________

Otras entradas o posteos relacionadas:

PALABRAS GRIEGAS EN EL CASTELLANO - Palabra - Significado - Ejemplos

Eiiqueta: 06 - Indice de Palabras de origen griego

____________________________________________

.

.

.