__________________________________
.
.
.
lunes, 7 de marzo de 2016
martes, 1 de marzo de 2016
Griego moderno, clases de Juanjo Fantoso
¡Muchas gracias Juanjo por permitirme subir tus videos a mi blog, y de paso muchas felicitaciones por tu gran trabajo y por difundir el idioma griego!
Fuente: https://www.facebook.com/GriegoModernoYT/
Fuente: https://www.facebook.com/GriegoModernoYT/
___________________________________________________________
#1 Alfabeto y pronunciación
___________________________________________________________
#2 Saludos
___________________________________________________________
#3 Presentarse
___________________________________________________________
#4 Pronombres personales
https://www.youtube.com/watch?v=vo8piqlue-I
___________________________________________________________
#5 Números
https://www.youtube.com/watch?v=gUlAvV2tQlA
https://www.youtube.com/watch?v=vo8piqlue-I
___________________________________________________________
#5 Números
https://www.youtube.com/watch?v=gUlAvV2tQlA
___________________________________________________________
.
.
.
lunes, 29 de febrero de 2016
Clase 1 de Idioma Griego - El alfabeto
Comparto con ustedes esta serie de videos de María Eugenia Francisco que nos ayudarán a aprender griego moderno. ¡Muchas gracias María Eugenia!
_________________________________
.
.
.
miércoles, 17 de febrero de 2016
Curso de Giego Moderno
CURSO INTENSIVO DE GRIEGO MODERNO NIVEL BÁSICO
MARZO, ABRIL Y MAYO
BUENOS AIRES, ARGENTINA
El curso de griego moderno de tres meses está apuntado a todos aquellos que quieran adentrarse en el idioma por primera vez. No se requieren conocimientos previos ya que empezaremos desde la lectura del alfabeto hasta la conjugación de algunos verbos, adquiriendo a su vez un rico vocabulario.
El objetivo será que el alumno pueda leer cómodamente en griego y que a su vez pueda mantener una conversación básica. Es ideal para los curiosos, los amantes de lo griego y para todos aquellos que estén preparando su viaje a Grecia y quieran contar con algunos conocimientos básicos para desenvolverse en el país. A su vez, otro de los objetivos será que el alumno conozca un poco más a Grecia y pueda aprender el idioma de la forma en que hoy los griegos lo utilizan.
Para más información sobre el curso o para inscribirse, comunicarse telefónicamente al 4501-0764, o por mail a maria.eugenia.francisco@gmail.com
¡Los esperamos!
________________________________________________________
.
.
.
viernes, 29 de enero de 2016
Algunas películas griegas
Madalena (1960)
La más conocida (o lo que es lo mismo, la única que hemos visto) de todas las películas que protagonizó Aliki Vougiouklali, la actriz y cantante griega más querida por sus compatriotas.
______________________________
Nunca en domingo (1960)
En los años 60, el cine griego inició una serie de producciones ambiciosas destinadas a conquistar el mercado internacional. La más célebre de todas fue Zorba el griego, dirigida por Michael Cacoyannis y protagonizada por Anthony Quinn.
Pero, en este caso, he preferido destacar la que nos ocupa. Se trata de una deliciosa comedia (con trasfondo amargo) dirigida y protagonizada por el estadounidense Jules Dassin, exiliado de su país tras la Caza de Brujas del senador McArthy.
Dassin interpreta a un intelectual americano de izquierda que se instala en Atenas, donde inicia una relación con una vitalista prostituta encarnada por la gran Melina Mercouri (futura Ministra de Cultura del país). Él tratará de hacer que ella descubra el placer de la cultura, aunque la chica se troncha de risa con tragedias tan excesivas como Medea.
Al final, será ella quien transforme el espíritu del intelectual, descubriéndole el puro placer de vivir.
______________________________
Island of the death (1975)
Terror a la griega, servido por el director Nico Mastorakis. Esta película se hizo bastante popular en la década de los 80, después de que los censores ingleses la incluyeran en la lista de las Nasty movies, que contenía las que supuestamente son las 100 películas más desagradables y turbadoras jamás rodadas.
Lo cierto es que Island of death noi es demasiado sangrienta, ya que el gore es casi inexistente. Pero, aún así resulta bastante turbadora; más por lo que sugiere que por lo que muestra. Se trata de un cóctel que mezcla crímenes, drogas y perversión sexual, en torno a las figuras de dos hermanos que mantienen una relación incestuosa y que liquidan sin pestañear a todo el que trata de meterse en medio.
Es un filme amoral, con esa estética sucia típica de las películas de serie B de los años 70 (muy especialmente las europeas) Y es precisamente esa estética "dirty", con su fotografía abundante en grano, la que ayuda a conferirle a la película esa atmósfera tan inquietante y desasosegadora de la que hace gala.
______________________________
La mirada de Ulises (1995)
Como ya hemos dicho, Theo Angelopoulos ha sido el cineasta heleno más reconocido en todo el mundo (se podría citar también a Costa-Gavras, pero este desarrolló toda su carrera fuera de su país). Cualquier película de su interesante filmografía podría haber sido destacada. Pero si he elegido esta ha sido porque me parece una de las mejores.
Harvey Keitel interpreta a un director de cine que emprende un viaje desde Grecia, y que le llevará a recorrer todos Los Balcanes, buscando las primitivas cintas de dos pioneros del cine, una especie de hermanos Lumiere en versión helena. Un viaje, que como el de Ulises, es un intento de vovler a las raíces, de recuperar la inocencia de la "primera mirada" (cinematográfica en este caso).
La mirada de Ulises es un filme de imágenes bellísimas e inolvidables, pero también un desolador retrato del drama balcánico (Sarajevo y la guerra de la antigua Yugoslavia están bien presentes en el filme), y encierra un mensaje un tanto fatalista: esa "primera mirada" a la que aludíamos, se revela finalmente como irrecuperable.
______________________________
Loufa kai parallagi (1984)
La película más taquillera de la historia del cine griego. Una comedia desmadrada de ambiente militar que intentaba copiar o versionear a la célebre MASH de Robert Altman. La originalidad es que está ambientada durante la llamada Dictadura de los Coroneles, y que narra como fue aquel régimen a través del día a día de un grupo de soldados que no comulgan demasiado con las ideas de sus superiores.
______________________________
Canino (2009)
Yorgos Lanthimos es el nuevo chico de oro del cine griego, descubierto a nivel internacional con Canino, una de las películas más perturbadoras de los últimos años, y una de esas cintas que no dejan indiferente a nadie.
La película es una extraña y cruel parábola, sobre un industrial que tiene a su familia confinada en el interior de su casa. Sus tres hijos (dos chicas y un chico) tienen completamente prohibido salir al exterior, y sus padres les engañan enseñándoles conceptos distorsionados: por ejemplo, un zombi es una flor, y morir es darse un beso.
Tan solo una joven que trabaja como guardia de segurida en la fábrica del padre tiene permitido acceder a esa vivienda. Pero, un día, la chica les hace un curioso regalo a los hijos, un objeto que despertará su curiosidad y subvertirá el orden establecido, haciendo que uno de los tres vástagos se plantee fugarse del hogar-prisión.
Con ecos del Teorema de Pasolini o de El ángel extemriandor de Buñuel, Canino es un filme que se cuestiona el orden social y familiar de forma cínica, y que plantea la imposibilidad de aislarse de la realidad, por dura que parezca, mediante el autoengaño y la mentira.
Fuente
La más conocida (o lo que es lo mismo, la única que hemos visto) de todas las películas que protagonizó Aliki Vougiouklali, la actriz y cantante griega más querida por sus compatriotas.
______________________________
Nunca en domingo (1960)
En los años 60, el cine griego inició una serie de producciones ambiciosas destinadas a conquistar el mercado internacional. La más célebre de todas fue Zorba el griego, dirigida por Michael Cacoyannis y protagonizada por Anthony Quinn.
Pero, en este caso, he preferido destacar la que nos ocupa. Se trata de una deliciosa comedia (con trasfondo amargo) dirigida y protagonizada por el estadounidense Jules Dassin, exiliado de su país tras la Caza de Brujas del senador McArthy.
Dassin interpreta a un intelectual americano de izquierda que se instala en Atenas, donde inicia una relación con una vitalista prostituta encarnada por la gran Melina Mercouri (futura Ministra de Cultura del país). Él tratará de hacer que ella descubra el placer de la cultura, aunque la chica se troncha de risa con tragedias tan excesivas como Medea.
Al final, será ella quien transforme el espíritu del intelectual, descubriéndole el puro placer de vivir.
______________________________
Island of the death (1975)
Terror a la griega, servido por el director Nico Mastorakis. Esta película se hizo bastante popular en la década de los 80, después de que los censores ingleses la incluyeran en la lista de las Nasty movies, que contenía las que supuestamente son las 100 películas más desagradables y turbadoras jamás rodadas.
Lo cierto es que Island of death noi es demasiado sangrienta, ya que el gore es casi inexistente. Pero, aún así resulta bastante turbadora; más por lo que sugiere que por lo que muestra. Se trata de un cóctel que mezcla crímenes, drogas y perversión sexual, en torno a las figuras de dos hermanos que mantienen una relación incestuosa y que liquidan sin pestañear a todo el que trata de meterse en medio.
Es un filme amoral, con esa estética sucia típica de las películas de serie B de los años 70 (muy especialmente las europeas) Y es precisamente esa estética "dirty", con su fotografía abundante en grano, la que ayuda a conferirle a la película esa atmósfera tan inquietante y desasosegadora de la que hace gala.
______________________________
La mirada de Ulises (1995)
Como ya hemos dicho, Theo Angelopoulos ha sido el cineasta heleno más reconocido en todo el mundo (se podría citar también a Costa-Gavras, pero este desarrolló toda su carrera fuera de su país). Cualquier película de su interesante filmografía podría haber sido destacada. Pero si he elegido esta ha sido porque me parece una de las mejores.
Harvey Keitel interpreta a un director de cine que emprende un viaje desde Grecia, y que le llevará a recorrer todos Los Balcanes, buscando las primitivas cintas de dos pioneros del cine, una especie de hermanos Lumiere en versión helena. Un viaje, que como el de Ulises, es un intento de vovler a las raíces, de recuperar la inocencia de la "primera mirada" (cinematográfica en este caso).
La mirada de Ulises es un filme de imágenes bellísimas e inolvidables, pero también un desolador retrato del drama balcánico (Sarajevo y la guerra de la antigua Yugoslavia están bien presentes en el filme), y encierra un mensaje un tanto fatalista: esa "primera mirada" a la que aludíamos, se revela finalmente como irrecuperable.
______________________________
Loufa kai parallagi (1984)
La película más taquillera de la historia del cine griego. Una comedia desmadrada de ambiente militar que intentaba copiar o versionear a la célebre MASH de Robert Altman. La originalidad es que está ambientada durante la llamada Dictadura de los Coroneles, y que narra como fue aquel régimen a través del día a día de un grupo de soldados que no comulgan demasiado con las ideas de sus superiores.
______________________________
Canino (2009)
Yorgos Lanthimos es el nuevo chico de oro del cine griego, descubierto a nivel internacional con Canino, una de las películas más perturbadoras de los últimos años, y una de esas cintas que no dejan indiferente a nadie.
La película es una extraña y cruel parábola, sobre un industrial que tiene a su familia confinada en el interior de su casa. Sus tres hijos (dos chicas y un chico) tienen completamente prohibido salir al exterior, y sus padres les engañan enseñándoles conceptos distorsionados: por ejemplo, un zombi es una flor, y morir es darse un beso.
Tan solo una joven que trabaja como guardia de segurida en la fábrica del padre tiene permitido acceder a esa vivienda. Pero, un día, la chica les hace un curioso regalo a los hijos, un objeto que despertará su curiosidad y subvertirá el orden establecido, haciendo que uno de los tres vástagos se plantee fugarse del hogar-prisión.
Con ecos del Teorema de Pasolini o de El ángel extemriandor de Buñuel, Canino es un filme que se cuestiona el orden social y familiar de forma cínica, y que plantea la imposibilidad de aislarse de la realidad, por dura que parezca, mediante el autoengaño y la mentira.
Fuente
____________________________________________
.
.
.
LA MISA CRIOLLA - DIRIGIDA POR STAVROS SARHAKOS - CANTA GIORGOS DALARAS
La Misa Criolla es una obra única de Ariel Ramírez creada en 1964, que incluye cinco himnos religiosos vistos bajo el prisma de los ritmos y los instrumentos tradicionales de Argentina.
Su asombrosa belleza, inspiró al Director griego Stavros Xarhakos, quien organizó y dirigió un concierto histórico de la Misa Criolla en la Iglesia Católica de San Dionisio (Agios Dionysios), en Atenas, el 11 de abril de 1989. Xarhakos invitó a Giorgos Dalaras para interpretar las partes vocales. Fuente
___________________________________________
Autor: ARIEL RAMIREZ
Director: Stavros XARHAKOS
Interpretes: George DALARAS, Marta MORELEON & Kostis KONSTANTARAS
Coro: Centro Cultural de la Ciudad de Atenas
Músicos de la orquesta:
Philippos TSEBEROULIS, Stefanos STEFANOPOULOS (corno),
Bampis LASKARAKIS, Stelios KARYDAS, Achilles PERSIDIS (guitarra),
Nikos TSESMELIS (contrabass), Sosa RAOUL (arpa),
Dimitris ARINAKIS, Stelios ZAHARIOU (percusión),
Vladimiros PETSAS (bongos),
Dimitris ANTYPAS, Iordanis HATZIIOANNOU (charango),
Francisco RUSTAMANTE (quena), HARIS ANDREADIS (piano)
___________________________________________
Γιώργος Νταλάρας (o romanizando su nombre Giorgos Ntalaras), también conocido como Yorgos o Jorge o George Dalaras, es uno de los más célebres cantantes griegos contemporáneos. Nació en Nea Cokkiñá, Pireo el 29 de septiembre de1949. Su padre Lucas Dalaras, era un famoso cantante de rebético. Fuente
___________________________________________
___________________________________________
Γιώργος Νταλάρας (o romanizando su nombre Giorgos Ntalaras), también conocido como Yorgos o Jorge o George Dalaras, es uno de los más célebres cantantes griegos contemporáneos. Nació en Nea Cokkiñá, Pireo el 29 de septiembre de1949. Su padre Lucas Dalaras, era un famoso cantante de rebético. Fuente
___________________________________________
Stavros Xarchakos (griego: Σταύρος Ξαρχάκος, [stavros ksarxakos], nacido en Atenas el 14 de marzo 1939) es un compositor y director de orquesta griego. Estudió en el Conservatorio de Atenas. Tiene orígenes de la familia de la península de Mani.
Él emergió en la escena musical griega alrededor de 1963, la composición de música para el teatro y el cine. Entre sus colaboradores mas destacados estaba el letrista Lefteris Papadopoulos y el cantante Nikos Xylouris.
En 1967 se trasladó a París para estudiar con Nadia Boulanger. Permaneció en París durante cuatro años, y luego estudió con David Diamond en la Juilliard School of Music.
Aunque compuso principalmente en el estilo de música popular griega, Laïka, Xarchakos también compuso en el género de la música clásica.
Su producción musical comprende 42 álbumes, 21 bandas sonoras y música para 15 producciones de televisión.
Internacionalmente se le conoce como el compositor de la música de las película Rembetiko, Signs of Life y también por la música para la miniserie de TV de la BBC: El lado oscuro del Sol.
Se desempeñó como director de la Orquesta Nacional de Música griega.
Más adelante se dedicó a la política y fue elegido diputado del Parlamento griego en dos ocasiones, antes de convertirse en un miembro del Parlamento Europeo desde el años 2000 hasta el 2004. Fuente
___________________________________________
Estos videos se grabaron el 11 de Abril de 1989:
Kyrie
___________________________________________
Gloria
___________________________________________
Credo
___________________________________________
Sanctus
___________________________________________
Agnus Dei
___________________________________________
Stavros Xarhakos habla del proyecto Misa Criolla
(En griego, sin subtítulos)
___________________________________________
.
.
.
viernes, 2 de octubre de 2015
Fotos de viaje (1) Llegando a Atenas (18-Sep-2013)
Hace ya dos años viajamos a Grecia con mi esposa por primera vez. El sueño de toda nuestra vida pudo cumplirse. El viaje superó ampliamente nuestras expectativas y ahora no vemos la hora de poder regresar a este hermoso país, cuna de la civilización occidental.
Publicaré acá algunas fotos y videos de aquel viaje. Espero que les gusten.
Un abrazo!
Miguel
____________________
La primera etapa fue el vuelo de 12 horas y 35 minutos desde Ezeiza (Buenos Aires) al aeropuerto de Fuimicino (cerca de Roma, Italia)
Aterrizando en Fiumicino (Video):
Publicaré acá algunas fotos y videos de aquel viaje. Espero que les gusten.
Un abrazo!
Miguel
____________________
La primera etapa fue el vuelo de 12 horas y 35 minutos desde Ezeiza (Buenos Aires) al aeropuerto de Fuimicino (cerca de Roma, Italia)
Aterrizando en Fiumicino (Video):
________________________________________
En Fiumicino esperamos un par de horas para hacer la combinación en otro vuelo de Alitalia para llegar a Atenas (el vuelo duró 2 horas)
Aterrizando en Markopoulo (Video):
_____________________________________________
.
.
.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)